ローリング・ストーンズのドイツ盤『EXILE ON MAIN STREET』です。1972年5月12日に発売され、規格番号はCOC 69100です。販売元は初回盤はKENNEY MUSICで、73年の終り頃からWEAに変わります。ジャケットは各国盤と同じデザインで見開きの内側からレコードを取り出す仕様になっています。

タイトルの部分です。

裏ジャケです。こちらも各国盤と同じデザインとなっています。

右上に規格番号があります。このドイツ盤には規格番号はの下に何も書かれていないものとOという記号が書かれているものがあります。

下部中央にMade in Germanyと発売元のKINNEY MUSICの住所、カセットテープや8トラの規格番号が書かれています。

上の画像の右側に配布元の米国のアトランティック・レコードの住所やパブリッシャーがあります。

右下にベロマークがあります。各クレジットの文字の色やベロマークの色はUK盤同様小豆色になっています。

見開きの内側です。

付録のポストカードです。ドイツ盤のポストカードは12枚全て連結されていて、カードの大きさはUSA盤と同じです。

インナーです。

インナーの下部に配布元のアトランティック・レコードの住所とPrinted in Germanyがあります。

その横にKinney Musicのクレジットがあります。

インナーの反対側です。こちらは各国盤と同じデザインです。

2枚目のインナーです。

こちらも1枚目のインナー同様下部にMade in Germanyやアトランティック・レコードの住所、Kinney Musicのクレジットがあります。

インナーの反対側です。こちらは各国盤と同じデザインです。

ラベルです。Discogsには下部の33回転を表す逆三角形のロゴがないものしか載っていませんでしたが、細かい違いで3タイプ発見しました。こちらはその逆三角形のロゴがないラベルです。上部に規格番号とこのアルバム独自のフォントでグループ名とタイトルがあります。左側にドイツの著作権協会GEMAとSTEREOがあります。右側にベロマーク、面表記、パブリッシャー、回転数があります。曲目は左揃いでタイトル、タイム表記、作者クレジット、出版社クレジットがあります。出版社クレジットは「Sahke Your Hips」のみExcellorec BMIになっています。その他は「Stop Breaking Down」を含むD面までの曲全てPromopub B.V. ASCAPとなっています。jagger-Richardの曲は通常はEseex Music Ltd.と書かれているので、もしこのクレジットがミスだとしたらこのラベルが初回盤なのかもしれません。マトリクスは手書きでST-RS-722507-A/ST-RS-722508-A/ST-RS-722509-A/ST-RS-722510-Bです。他に手書きでPRとROLLING STONES RECORDSと機械打ちでMunufactured in Germanyの刻印があります。マトとPRから考えてUSA盤のマザーを使っているのかも知れません。

B面のラベルです。

C面のラベルです。

D面のラベルです。

こちらは上のラベルと文字の配置は同じで下部に33回転を表す逆三角形のロゴがあるものです。そのため上のラベルで右側にあった回転数はありません。その他の文字の配置は上と同じです。出版社クレジットは「Sahke Your Hips」のみExcellorec BMIになっています。その他は「Stop Breaking Down」を含むD面までの曲全てEseex Music Ltd.となっています。マトリクスは手書きでST-RS-722507-A/ST-RS-722508-A/ST-RS-722509-A/ST-RS-722510-Bです。他に手書きでPRとROLLING STONES RECORDSと機械打ちでMunufactured in Germanyの刻印があります。これは上のラベルと同じマトです。

B面のラベルです。

C面のラベルです。

D面のラベルです。

こちらはリムのクレジットが2行に渡って書かれているラベルです。追加されたリムにはROLLING STONES RECORDS DISTRIBUTED BY WEA MUSIKとなっています。おそらくこのラベルがKENNEY MUSICからWEAに変わった後のラベルだと思います。リム以外の文字の配置は上のラベルと同じです。出版社クレジットは「Sahke Your Hips」のみExcellorec BMIになっています。その他は「Stop Breaking Down」を含むD面までの曲全てEseex Music Ltd.となっています。マトリクスは手書きでST-RS-722507-A/ST-RS-722508-A/ST-RS-722509-A/ST-RS-722510-Aです。他に手書きでPRとROLLING STONES RECORDSと機械打ちでMunufactured in Germanyの刻印があります。それまでのマトと違いD面だけ枝番がAになっています。なお、ラベルはWEA MUSIKになっていますが、ジャケットはKENNEY MUSICのクレジットのままですので、おそらくジャケットは訂正しないでそのまま使っていたのかも知れません。

B面のラベルです。

C面のラベルです。

D面のラベルです。

ここからはEMI盤です。ドイツでの配給元はEMI-ELECTROLA RECORDSという会社です。1979年に発売され、規格番号は1C 164-63077/78です。表側は各国盤と同じデザインです。

EMI盤は表側のタイトルの上に規格番号があります。

裏ジャケです。

右上に規格番号があります。その下にカセットテープの番号も書かれています。

左下にEMI-ELECTROLAのロゴがあります。その下にEMIの住所とレーベルコードがあります。

下部中央にローリング・ストーンズ・レコードのドイツでの配布元のEMI-ELECTROLAのクレジットとパブリッシャーがあります。

インナーです。

右上に規格番号があります。反対側は各国盤と同じなので省略します。

2枚目のインナーです。

右上に規格番号があります。反対側は各国盤と同じなので省略します。

このEMI盤は元々ポストカードは付いていません。ラベルです。一番上に規格番号があります。その下にグループ名とタイトルがあります。左側にレーベルコードとドイツの著作権協会のGEMA、回転数、STEREOがあります。右側にベロマーク、面表記、パブリッシャーがあります。曲目は中央揃いです。曲目の下に作者クレジット、グループ名、プロデューサーのジミー・ミラーのクレジットがあります。一番下にMADE IN GERMANYがあります。このEMI盤はWEA盤のような出版社クレジットはありません。マトリクスは機械打ちで63077-A1/63077-B1/63078-A1/63078-B1です。WEA盤にあったMunufactured in Germanyの刻印はありません。

B面のラベルです。

C面のラベルです。

D面のラベルです。

ドイツではKINNEY MUSICからWEA、EMIと販売元が変わっていきますが、ジャケットはKINNEYからWEAに変わってもKINNEY時代のままで、ラベルだけが変化しているのが面白いですよね。このドイツ盤も音が良く、フランスのキースの家の地下室で録音された曲はラフでルーズなサウンドでストーンズのアルバムの中でも最高の内容だと思います。ビルやテイラーも後にこのアルバムを賞賛していましたね。写真家のロバート・フランクが手掛けたジャケットも怪しい雰囲気でロックのアルバムの中でもベストのジャケットに入ると思います。