ローリング・ストーンズ アナログ盤蒐集生活!

ローリング・ストーンズのオリジナル盤、各国盤や珍しいレコードを紹介しています。

ローリング・ストーンズ UK輸出仕様EP① VOLUME 2 いろいろ!!

ローリング・ストーンズのUK輸出仕様EP『VOLUME 2』です。規格番号はSDE 7501で、1964年9月に発売されました。UK盤の『FIVE BY FIVE』から「2120 South Michigan Avenue」がカットされ4曲仕様となり主に北欧諸国へ輸出されていました。ジャケットは規格番号が違うだけで『FIVE BY FIVE』と全く同じです。

f:id:jukeboy:20180108195229j:plain

左上の規格番号の部分です。MONO SDE 7501となっています。UK盤はDFE 8590なのでここで見分けがつきます。

f:id:jukeboy:20180108195422j:plain

裏ジャケです。UK盤にあったFIVE BY FIVEがなくなり、グループ名の下にVOLUME 2とあります。「2120 South Michugan Avenue」のクレジットが消され、アンドリューの文は最後から3行目の"And by the wayから始まる文がカットされています。印刷所はMacNeill Pressです。また、UK盤にあったMike JaggerというミスはMickと正確にクレジットされています。

f:id:jukeboy:20180108200017j:plain

裏ジャケ右上の部分です。MONOとSDE 7501があります。

f:id:jukeboy:20180111140248j:plain

裏ジャケ右下の印刷所とMick Jaggerの部分です。このレコードではミックのクレジットがMike と間違ってクレジットされているのを見た事がありません。

f:id:jukeboy:20180111140624j:plain

曲目の部分です。「2120 South Michigan Avenue」がカットされた4曲入りです。

f:id:jukeboy:20180111140725j:plain

ラベルです。右側にEXTENDED PLAYとタックスコードのK/T、規格番号SDE.7501、side 1があります。左側にRECORDING FIRST PUBLISHED 1964があります。左側の「If You Need Me」の出版社クレジットはMCPS/Travis Musicです。マトリクスは機械打ちでEFF-2743-1K/EFF-2740-1Kです。A面とB面のマトの数字が続きでなく離れていて、B面のマトはUK盤の『FIVE BY FIVE』と同じ番号です。

f:id:jukeboy:20180111141502j:plain

このレコードはB面のラベルにBIEM、NCBの著作権のクレジットがあり、何故かA面のラベルにはありません。これ以降のラベルも全部そうなっています。A面にもこのロゴを入れるスペースがあるのにクレジットがないという事は印刷するのを忘れてしまったんでしょうか?

f:id:jukeboy:20180111142624j:plain

上のラベルと文字の配置は同じですが、EXTENDED PLAYの文字が小さくなっています。曲名の文字のフォントが違います。左側の「If You Need Me」の出版社クレジットはM.C.P.S./Travis Musicです。マトリクスは機械打ちでEFF-2743-1K/EFF-2740-2Kです。

f:id:jukeboy:20180111141858j:plain

一番最初のラベルと似ていますが、左側にある「If You Need Me」の出版社クレジットがBelindaとなっています。EXTENDED PLAYや、曲名、作者クレジットの文字のフォントが違います。マトリクスは機械打ちでEFF-2743-1K/EFF-2740-1Kです。B面のマトの枝番が-1Kに戻っていますが、出版社のクレジットが違うのでここへ入れました。

f:id:jukeboy:20180724134106j:plain

規格番号がSDEで改行され2列になっています。また、RECORDING FIRST PUBLISHED 1964が省略されてP1964となっています。「If You Need Me」の出版社クレジットは上と同じBelindaです。マトリクスは機械打ちでEFF-2743-1K/EFF-2740-1Kです。B面のマトの枝番が2Kから1Kに戻っていますがP1964と表記されているので最後に挙げました。

f:id:jukeboy:20180111142110j:plain

3枚共ジャケットの細かい変更はなく同じジャケットに入っています。税金の関係なのか分かりませんが当時フランス、ドイツ、オランダなどの国でもこの4曲仕様で発売されていますね!ドイツでは4曲なのにも関わらず『FIVE BY FIVE』のタイトルで発売されています(笑)。そういえば日本でも当時『エンプティ・ハート』というタイトルでこの4曲仕様で発売されていましたね。ジャケットの表側だけ見るとUK盤の『FIVE BY FIVE』と同じで規格番号の個所だけ違うという紛らわしいレコードですが、4曲だけというのもなんだか物足りないような気がしますね。