ローリング・ストーンズのユーゴスラビア盤『IT'S ONLY ROCK'N ROLL』です。1974年10月に発売され、規格番号はCOC 59103です。ユーゴスラビアでのローリング・ストーンズ・レコードの発売元はSUZY RECORDSという会社です。ジャケットは各国盤と同じイラストのものが使われていますが、ユーゴスラビア盤は上部にペンキで書いたような文字でグループ名が、下部に裏ジャケなどで使われていた文字でタイトルが書かれています。そしてなんといっても他の国ではシングル・ジャケで発売されていましたが、ナント、見開きジャケットになっています。ジャケットは見開きのため背の幅が厚くしっかりとした作りになっています。
グループ名の部分です。書きなぐったような感じのこの字体はユーゴスラビア独自のものです。
タイトルの部分です。裏ジャケの壁に書かれていた字体をそのまま使っています。
裏ジャケです。こちらは各国盤と同じデザインです。
左下にベロマークと規格番号があります。coc 59103のcocが小文字になっています。
下部中央に発売元のSUZYのクレジットがあります。こちらはライセンスを持っているローリング・ストーンズ・レコードのクレジットの部分です。
上のクレジットの続きでSUZYのクレジットがあります。
右下に小さくOFSET STAMPA BEOGRADと書かれています。これはユーゴスラビアにある印刷所の事です。
見開きの内側です。各国ではインナーで使われていた表裏と同じものが左右のページに印刷されています。クレジット等も各国と同じです。インナーではなくこうして見開きジャケにすると何だか豪華な感じがしますね。
ラベルです。上部にグループ名とタイトルがあります。左側に面STEREO、回転数があります。右側に規格番号、SAKOJ、パブリッシャーがあります。SAKOJというのは著作権を守るために1959年に設立されたユーゴスラビア作曲家協会の事です。曲目はタイトル、作者、出版社、タイム表記の順に書かれています。一番下にプロデューサー・クレジットがあります。リムにMADE IN YUGOSLAVIAがあります。マトリクスは機械打ちでST-RS-743197-Ⅳ/ST-RS-743198-Ⅱです。両面に機械打ちのWEAの刻印と手書きでROLLING STONES RECORDSと書かれています。
B面のラベルです。
このユーゴスラビア盤は音がややこもりがちでUK盤をコンポで聴いたとすると、こちらはラジカセでFMを聴いているような感じです。しかし何といってもこのユーゴスラビア盤の特徴はジャケットの上下に独自のグループ名とタイトルが書かれている事です。ユーゴスラビアでは表側に何も書かれていないのがセールス的に弱いと感じたのでしょうか？この文字が入っているだけでだいぶ印象が違いますね。そして何といっても見開きになっている事です。ストーンズ・レコードになってから『GOATS HEAD SOUP』までは特殊なジャケや見開きだったのにこの『IT'S ONLY ROCK'N ROLL』で普通のジャケットになってしまったのでこのユーゴスラビア盤のように発売して欲しかったですよね！
