ローリング・ストーンズ アナログ盤蒐集生活!

ただひたすらにローリング・ストーンズのレコードを紹介しているブログです。

ローリング・ストーンズ ドイツ・シングル盤 IT'S ONLY ROCK'N ROLL!!

ローリング・ストーンズのドイツ・シングル盤「It's Only Rock'n Roll / Through The Lonely Nights」です。1974年7月10日に発売され、規格番号はRS 19114です。ピクチャー・スリーヴは73年ヨーロッパ・ツアーの写真が使われたドイツ独自のデザインです。この写真はミュンヘンでのステージらしいですが後ろからライトを照らしているのがよく分かりますね。上部に大きくグループ名とその下にタイトルがあります。一番下にB面のタイトルがあります。ピクチャー・スリーヴは両面エンボス加工になっています。

右上に規格番号があります。

ピクチャースリーヴの裏側です。表側と同じデザインですが、下部に各クレジットがあります。

左側から発売元のWEA Musikのクレジットがあります。

その次にワーナーのクレジットがあります。

最後にMade in Germanyがあります。

ラベルです。上部にグループ名があります。左側にベロマークとパブリッシャーがあります。右側にSTEREO、ドイツの著作権協会のGEMAのロゴ、規格番号、マト、タイム表記があります。他曲名の下に作者とプロデューサー・クレジットがあります。その下にストーンズ・レコードの登録票所があります。マトリクスは機械打ちでRS-19114-A Ⅰ/RS-19114-B Ⅱです。両面にManufactured in Germanyの刻印があります。

B面のラベルです。

最初にも書きましたがピクチャー・スリーヴは73年ツアーのミュンヘンでのステージ写真が使われています。この当時のステージは後方からライトを照らしてステージ前の鏡に反射させてメンバーに当てているという画期的な照明が使われていましたね。このライトを使ったステージを実際に観てみたかったです。この曲はライヴではチャック・ベリー調になっていますが、スタジオ・ヴァージョンはどこかグラム・ロック風で重く引きずるような演奏にミックの怪しいヴォーカルがのっててベストな演奏ですよね。89年ツアーで知り合った人が「スタジオ・ヴァージョンのアレンジでライヴで演奏してくれたらなぁ」と言っていたのを思い出します。泡が出てくるPVも面白かったし、現在でもライヴで演奏されているストーンズの代表曲だと思います。