ローリング・ストーンズ アナログ盤蒐集生活!

ただひたすらにローリング・ストーンズのレコードを紹介しているブログです。

ローリング・ストーンズ ボリビア盤 GIMME SHELTER!!

ローリング・ストーンズのボリビア盤『GIMME SHELTER』です。1972年4月頃に発売され、規格番号はLBLP-0004です。販売元はLONDONですが、ボリビアでの製造元はINDUSTRIAS FONOELECTRICAS "LYRA"という会社です。ボリビアで発売されたデッカ時代のアルバムはおそらくこのタイトルだけだと思います。このボリビア盤の特徴はなんといっても通常はA面の2曲目に収録されている「Love In Vain」が何故かカットされている事です。ジャケットにある曲目には「Love In Vain」の部分が黒く塗りつぶされ、ラベルにも「Love In Vain」のクレジットはありません。ジャケットはUSA盤のようなつくりです。写真や文字が不鮮明でまるでコピーしたような感じになっています。一番下のUK盤にあった"Including 6 LIVE tracks never before released in the U.K. ”というコピーは残されたままです。

曲目の部分です。「Love In Vain」の部分が黒く塗りつぶされています。

右上にロンドンのロゴと規格番号があります。

裏ジャケです。ボリビア盤は裏ジャケも白黒で同じデザインになっています。表側同様裏ジャケでも「Love In Vain」の部分が黒く塗りつぶされています。

右上にロンドンのロゴと規格番号があります。

左下に南米盤によく見られる"DISCO ES CULTURA"(レコードは文化)があります。

下部中央に"Industria Boliviana"(ボリビア産)と書かれています。

上の画像の右側です。製造元のINDUSTRIAS FONOELECTRICAS "LYRA"のクレジットと住所が書かれています。

ラベルです。上部にLONDONロゴがあります。左側にINDUSTRIAS FONOELECTRICAS "LYRA"のロゴがあります。その下にTHE ROLLING STONESと書かれています。右側に回転数とマトがあります。曲目は中央揃いです。一番下に規格番号が書かれています。マトリクスは手書きでLBLP-004-A/LBLP-004-Bです。両面に12-4-72と日付があるので、このアルバムは72年の4月か5月の発売と思います。

B面のラベルです。

このボリビア盤は音が悪く、UK盤や各国盤はステレオで発売されていましたがこちらは全編モノラルで収録されています。B面のライヴはUK盤同様「Under My Thumb」のエンディングの途中からいきなり「Time Is On My Side」のイントロにはいるという雑な編集が目立ちます。「Love In Vain」は著作権の問題なのかなんでカットされたのか分かりませんが、イギリスで選曲された編集盤がこうして南米のマイナーな国でも発売されていたこと自体が驚きです。