ローリング・ストーンズ アナログ盤蒐集生活!

ただひたすらにローリング・ストーンズのレコードを紹介しているブログです。

ローリング・ストーンズ ドイツ盤 GIMME SHELTER いろいろ!!

ローリング・ストーンズの『GIMME SHELTER』ドイツ盤です。ドイツではプレスされた年代によってジャケットのデザインが3種類も変わるという珍しい変化を遂げているのでここでは順を追って紹介したいと思います。最初はオリジナル盤です。1971年9月に発売され、規格番号はSKL 16731-Pです。このオリジナル盤のジャケットはUK盤と同じデザインですが、下の部分が「Songs from the new Rolling Stones movie "Gimme Shelter"」と書き換えられています。UKの表記をそのまま使っている国もありましたが、これは適切な表記に書き換えていますね!ジャケットは両面コーティングされたような艶のあるジャケットです。

ジャケットの下部の「Songs from the new~」の部分です。表側からはこの部分でドイツ盤と分かります。

裏ジャケです。各国盤と同じ文字だけのデザインです。

このタイトルはややこしいですが、77年に一旦ジャケットが変更になり、78年に再度オリジナルジャケに戻ります。ここでは話が前後してしまいますが71年のオリジナル盤と78年の再発盤ジャケットの細かい部分をまとめて載せてみようと思います。裏ジャケの右上の部分です。上がオリジナル盤、下が78年の再発盤です。再発盤は新たな規格番号6.21440が追加されています。

右下の部分です。上がオリジナル盤、下が再発盤です。

左下の部分です。上がオリジナル盤、下が再発盤です。オリジナル盤はカセットと8トラの規格番号が書かれていますが再発盤は空白になっています。その下のMade in GermanyとTELDECの住所の部分は同じです。

下部のデッカのロゴの部分です。ここはオリジナル、再発共に同じです。

ラベルです。最初はプロモ盤白ラベルです。上部にデッカのロゴがあります。その両側の下にプロモを表すクレジットがあります。左側にRoyal Sound Stereoのロゴ、GEMA、マトがあります。右側に規格番号と面表記があります。面表記はSeite 1です。マトリクスは機械打ちでXZAL-10820-1/XZAL-10821です。B面のマトは枝番がありません。両面にManufactured in Germanyの刻印があります。

B面のラベルです。

ここからレギュラー盤のラベルです。Royal Sound Stereoのロゴがある初回盤のラベルです。プロモ盤同様、左側にRoyal Sound Stereoのロゴ、GEMA、マトがあります。右側に規格番号と面表記があります。面表記はSeite 1です。マトリクスは機械打ちでXZAL-10820-1/XZAL-10821です。両面にManufactured in Germanyの刻印があります。これはプロモ盤のマトと同じです。

B面のラベルです。

Royal Sound Stereoのロゴがなくなったセカンド・ラベルです。右上に大きくSTEREOの文字があるのが特徴です。規格番号や面表記のクレジットはオリジナル盤と同じです。マトリクスは上の2枚と同じで、機械打ちでXZAL-10820-1/XZAL-10821です。両面にManufactured in Germanyの刻印があります。

B面のラベルです。

77年7月に発売されたNOVA盤です。ここから規格番号が6.23086と変更になっています。また、ジャケットもミックの衣装から76年と思われるステージ写真に変わっています。NOVA盤ですがジャケットの左上にHor Zuのロゴがあるのが特徴です。ジャケットはコーティング無です。

裏ジャケです。こちらもNOVA盤独自の76年ツアーのライヴ写真が使われています。

右上の部分です。規格番号の6.23086と同時に発売になったカセットの番号が書かれています。

右下の部分です。デッカのロゴとNOVAのロゴがあります。その下にNOVAレコードのクレジットとTELDECの住所があります。NOVAの部分はBy Special Arrangement with DECCA Records, U.K. と書かれています。

左下にフォトグラファーKlaus Thumserのクレジットがあります。

ラベルです。上部にNOVAのロゴがあります。左側にGEMA、面表記、DECCAのロゴがあります。面表記はSide 1です。右側にレーベル・コード、STEREO、規格番号、HORZUのロゴがあります。タイトルは『SONGS FROM THE MOVIE "GIMME SHELTER"』となっています。曲目は左揃いになっています。一番下にAN ORIGINAL DECCA RECORDINGとあります。マトリクスは機械打ちで6.23086-01-1/6.23086-01-2です。過去のマトをXXXXXXXと消してあります。両面にManufactured in Germanyの刻印があります。

B面のラベルです。

78年に再度オリジナル盤のジャケットに戻ります。規格番号はSLK 16731-Pと6.21440のふたつが書かれています。表側は全く同じです。裏ジャケのの細部はオリジナル盤のジャケットと比べた箇所を参照してください。このジャケットもオリジナル同様両面コーティングされたように艶のあるジャケットです。

ラベルです。ジャケットにはSLK 16731-Pと6.21440のふたつが書かれていましたが、ここではSLK 16731-Pしか書かれていません。オリジナルやセカンドのラベルと比べるとRoyal Sund Stereoなどの表記が無く、上半分が地味な感じです。左側にGEMA、マトがあります。右側に規格番号、面表記、そしてこの部分に小さくSTEREOがあります。面表記はオリジナル同様Selte 1です。マトリクスは機械打ちでXZAL-10820-1/XZAL-10821です。両面にManufactured in Germanyの刻印があります。これはオリジナル盤のマトと同じです。

B面のラベルです。

80年代の再発盤です。ジャケットがまた新装され、こちらは73年のテイラー期の写真が使われています。左上にHor Zuのロゴがあります。ジャケットは両面艶のないぺらジャケのような感じです。同じレコードでこうもジャケットが変わるとややこしいですね!

この再発盤のジャケットは初期型はHor Zuのロゴがありますが、後期へ行くとロゴがなくなっています。上が初期型、下が後期型です。

裏ジャケです。NOVA盤と同じ76年のステージ写真が使われています。

右上の部分です。規格番号の6.23086があります。上が初期型でカセットの規格番号が書かれています。

右下の部分です。上の初期型はNOVA盤と同じデザインですがデッカのロゴの部分を隠すようにTELEFUNKENのシールが貼られています。下の後期型はNOVAのロゴがなくなり新たにデッカのロゴだけになります。Made in GermanyやTELDECの住所のクレジットも後期型は空欄になっています。

後期型はMade in GermanyとTELDECの住所のクレジットが下部中央に移動しています。

NOVA盤同様左下にフォトグラファーKlaus Thumserのクレジットがあります。

ラベルです。ジャケットは初期型、後期型がありましたが、ラベルは同じです。右側にHORZUのロゴが追加されています。タイトルもNOVA盤同様『SONGS FROM THE MOVIE "GIMME SHELTER"』となっています。曲目は中央揃いになっています。マトリクスは機械打ちで6.23086-01-1/1//6.23086-01-2です。A面のマトに新たに/1が追加されています。ここにスラッシュがあるのでAB面の境は//です。Bのマトだけ過去のマトをXXXXXXXと消してあります。Manufactured in Germanyの刻印はありません。また、後期型のマトは6.23086-01-1/1//6.23086-01-2/1とB面も変更されています。

B面のラベルです。

ジャケットのデザインが3回も変わり、その同じジャケでもロゴやなどクレジットの細かい違いを合わせると一体何度変わったのかと思いますが、こんなに移り変わりが激しいジャケットも珍しいですよね!最初のオリジナル・ジャケットでは、UK盤でしか通用しないキャッチ・コピーを使わずに「Songs from the new Rolling Stones movie "Gimme Shelter"」と書き換えているのがドイツらしいですよね。他国ではUK盤のまま使っていたり、消したりしていましたが、独自の文にしているのはおそらくドイツだけだと思います。ちなみに日本では初回はUK盤と同じ文が印刷されており、途中で気が付いたのかセカンドプレスでは消してあります(笑)。ラベルにも「Songs from the movie "GIMME SHELTER"」と印刷されているのもドイツの特徴です。A面は初期のR&Bや、サイケ時代とも違いロック調になって戻ってきた60年代後半のストーンズの代表曲が一気に楽しめるし、B面は『GOT LIVE~』の熱気をダイジェストで楽しめるので結構気に入っているアルバムです。