ローリング・ストーンズのトルコ盤『BIG HITS』です。1967年に発売され、規格番号はTXL 101です。内容はUK盤仕様で、モノラルのみの発売です。ストーンズのトルコ盤は裏ジャケが通常とは違ったデザインが多く見られ、この『BIH HITS』もUK盤の表側が白黒になったものが使われています。表側はUSA盤の表側と同じ写真が使われています。販売元はデッカなので、このジャケットにDECCAのロゴがあるとなんだか違和感がありますね！USA盤よりも色が薄く、特にチャーリーの辺りや湖の上の部分や、下のミックの足の先の石ころがセピア色になっていますがこれは色あせではなく元々こういう色合いの印刷だったと思います。ジャケットはシングル・ジャケで各国盤にあった写真のブックレットは付いていません。
左下のDECCAのロゴの部分です。
曲目の部分です。
裏ジャケです。文字の配置や写真などUK盤のジャケットそのままですが、写真が白黒になり、バックの色も白なのでまるで色がとんでしまったような感じで雰囲気が全く違います。3辺フリップバック仕様となっています。
左下にDECCAのロゴがあります。その下に規格番号のTXL 101があります。
右下の部分です。トルコ語で「このレコードはメロディー・レコード・ファクトリーで作られました」と書かれています。
インナーです。トルコ・デッカの専用のインナーです。左側が斜めにカットされていますが、これはレコードの取り出し側で元々こういうデザインです。
ラベルです。DECCAのロゴの形とリムが無いところが南アフリカ盤と似ています。その下にLONG PLAYINGとffrrの耳のマークがあります。右側にSide 1、TXL 101とマトがあります。曲目は左揃いでタイムや、作者、プロデューサー・クレジット等がなくシンプルなデザインです。マトリクスは機械打ちでXARL-7503-1A/XARL-7504-3Aです。これはUKモノラル盤と同じマトです。
B面のラベルです。
このレコードはジャケットとラベルのどこにもトルコのクレジットがありませんが、裏ジャケのクレジットがトルコ語で書かれているのでトルコ盤と分かります。内容はイギリス仕様で、ジャケットがアメリカ仕様という変則的なレコードです。音はモノラルでUKモノラル盤と比べるとそんなに悪い音ではありませんが、全体に奥に引っ込んだ迫力不足のような感じです。ジャケットは裏ジャケが独自のもので色がないだけでこんなにも印象が違うのかと驚いてしまいます。表側の色合いも何だか違いますしまだまだ60年代は国によって独自のジャケットがあって面白いですよね！
